CARTA DEL DÍA — EL COLGADO

Todo parecerá estar estancado pero en realidad la energía de esta carta nos está obligando a parar y reflexionar, hacer un viaje introspectivo y de humildad para verno y aprender. El Colgado es el arquetipo de la prueba interior para producir los cambios que anhelamos. En este día introspectivo pidamas para que nuestros sentimientos sean flexibles y la rigidez del alma se ablande.

All appear to be  stuckd, but in reality this power is forcing us to stop and think, take an introspective journey and see us with humility and learn. The Hanged Man is the archetype of internal testing to produce the changes we desire. Ask, in this introspective day,  for flexibility in your heart  and our rigidity feelings became soft.

CARTA DEL DÍA — SIETE DE ESPADAS

Con el último aliento de la semana, el 7 de Espadas llega para tentarnos a tomar un atajo. Si tenemos que enfrentar o decidir algo estemos atentos a no tomar el camino más facil porque no será, finalmente, el que nos enorgullezca. Enfrentemos con sinceridad, honestidad y austeridad aquello que tengamos que hacer hoy y no pretendamos tapar el sol con la mano. Si no estamos seguros, dejemoslo para otro momento.

With the last breath of the week, the 7 of Swords comes to tempt us to take a shortcut. If we decide to deal with something we must to be careful to don`t take the easy route because at the end we won proud. Faced with sincerity, honesty and austerity what we have to do today and don`t try to cover the sun with your hand. If we're not sure, let's leave it for another time.