CARTA DEL MES — La Torre (Arcano XVI)

Mes de cambios abruptos y liberadores: entender que más allá de las circunstancias, la vida continúa. La carta marca un quiebre y será mejor estar preparados para que la caída sea lo menos abrupta posible. Las estructuras antiguas se precipitan y será la hora de que aquello que sostenemos y protegemos, escondido en nuestra torre interior, comience a filtrarse como agua desbordada: no lo podremos parar ni contener. Lo bueno y lo malo saldrá a la luz para que dejemos de lado nuestro orgullo y nos mostremos tal cual somos. Libres de ese corset mental, nos sentiremos más livianos.

Month of abrupt changes and liberating: to understand that beyond the circumstances, life goes on. The letter marks a break and you'd better be prepared for the fall is less steep as possible. The old structures will precipitate and the time that what sustain and protect, hiding in our interior tower, start leaking like water overflowing: we can not stop or contain. Good and bad will come to light for us to leave aside our pride and showed us as we are. Free mental corset that we will feel lighter.