ÚLTIMA CARTA DE 2010— NUEVE DE BASTOS

Esta carta simboliza la desconfianza. La interna, de no creer que podemos llegar a donde queremos, y la externa, que juzga y cree que nada de afuera nos beneficiará y que todo estará igual. El gran desafío que representa el 9 de Bastos es el de encarar la vida por nosotros mismos y armar nuestro destino como lo soñamos. Feliz Año Nuevo.

This card symbolizes mistrust. The inmate (do not believing that we can get where we want), and external (which judges and believes what happen out of don`t benefit us). The great challenge of the 9 of Clubs is to face life forourselves and build our destiny as we dream. Happy New Year.

CARTA DEL DÍA — SIETE DE ESPADAS

¿Estás huyendo de algo? ¿Estás evitando decir lo que piensas? En enfrentarse a esas cosas que a uno le cuestan está la evolución que esperas. Ten esperanza.

¿Are you running away from something? ¿Are you avoiding to say what you think? The evolution consist in confront things that boder you. Have hope.

CARTA DEL DÍA — EL ERMITAÑO

Relájate y goza de los períodos soledad. El Ermitaño es un llamado desde nuestro interior para estar en soledad y repararnos el alma a través del silencio y la observación. Encontremos la paz en nuestro corazón y no le temamos a la soledad.

Relax and enjoy the loneliness periods. The Hermit is a call from our deep inner to be isolated to fix our soul throug the silence and observation. Les`t find in our heart and not be afraid to the loneliness.

CARTA DEL DÍA — REINA DE OROS

Confianza. La Reina de Oros es la energía de la solidez y en base a ella cualquier desafìo, iniciativa, llamado, acción será positivo.

Confidence. Queen of Golden is the power of strength. Based on it any challenge, initiative, called, action will be positive.

CARTA DEL DÍA — SIETE DE OROS

Lo que sembramos creció y hoy es el día para comenzar a disfrutarlo. Si lo que pusimos en la tierra fue una buena semilla, tendremos abundancia de amor, alimento y paz espiritual. Todos somos buenas semillas, vivamos con alegría.

What we sow grew and today is the day to begin to enjoy it. If we put on earth was a good seed, we have an abundance of love, food and spiritual peace. All are good seeds, let`s live with joy.

CARTA DEL DÍA — TRES DE BASTOS

Tu vida puede ser diferente en el sentido que quieras. Si ves que eso no te ocurre, levanta la cabeza y busca una nueva salida. Quieto en el mismo lugar es muy dificil que nuevas cosas suceden. Hay que vencer el miedo a la inercia.

Your life can be different in the sense you want. If you don`t see that happening, raise your head and look for a new start. If you want new things get into your life, don`t stay always in the same place. We must conquer the fear of inertia.

CARTA DEL DÍA — EL SOL

Deja brillar al sol escondido en tu interior. Un nuevo inicio, una nueva era puede comenzar hoy mismo en tu vida si alimentas tu alma con los rayos del astro rey. En materia de amor, salud, trabajo y relaciones en general el Sol nos augura una buena jornada.

Let the sun hidden inside you shine. A new beginning, a new era can begin today if you feed your soul with the warm sun. In matters of love, health, work and relationships in general the sun promises us a good day.